Summary
The remote host is running the RaidenFTPD FTP server.
The remote version of this software is vulnerable to a directory traversal flaw.
A malicious user could exploit it to gain read and write access to the outside of the intended ftp root.
Solution
Upgrade to 2.1 build 952 or newer