Solution
Please Install the Updated Packages.
Insight
urpmi --auto-update was strangely broken in some uncertain cases (see bug #36134).
urpmi --limit-rate had a regression introduced in version 4.9.12.
The updated package fixes these issues.
Affected
urpmi on Mandriva Linux 2008.0,
Mandriva Linux 2008.0/X86_64
