Solution
Please Install the Updated Packages.
Insight
This update fixes errors in be-latin1, be2-latin1, ro-comma, ro-academic, and gr-utf8 keymaps, shipped on Mandriva Linux 2008 Spring and Mandriva Linux 2009.
Affected
kbd on Mandriva Linux 2008.1,
Mandriva Linux 2008.1/X86_64,
Mandriva Linux 2009.0,
Mandriva Linux 2009.0/X86_64