Solution
Please Install the Updated Packages.
Insight
Outgoing mails sent through the Evolution Exchange plugin were not always sent properly. Spell checking was not working properly when two different languages were enabled, causing all words to be detected as mistyped. Those bugs are fixed by this package updates, as well as massive performance improvements in IMAP handling, additional translations and many bug fixes from GNOME 2.24.2.
Affected
evolution on Mandriva Linux 2009.0,
Mandriva Linux 2009.0/X86_64