The remote host is missing an update to python-django announced via advisory MDVSA-2009:275.

To upgrade automatically use MandrakeUpdate or urpmi. The verification of md5 checksums and GPG signatures is performed automatically for you. https://secure1.securityspace.com/smysecure/catid.html?in=MDVSA-2009:275 http://www.djangoproject.com/weblog/2009/jul/28/security/

A vulnerability has been found and corrected in python-django: The Admin media handler in core/servers/basehttp.py in Django 1.0 and 0.96 does not properly map URL requests to expected static media files, which allows remote attackers to conduct directory traversal attacks and read arbitrary files via a crafted URL (CVE-2009-2659). The versions of Django shipping with Mandriva Linux have been updated to the latest patched version that include the fix for this issue. In addition, they provide other bug fixes. Affected: 2008.1