The remote host is missing an update to mailman announced via advisory DSA 436-1.

https://secure1.securityspace.com/smysecure/catid.html?in=DSA%20436-1

Several vulnerabilities have been fixed in the mailman package: - CVE-2003-0038 - potential cross-site scripting via certain CGI parameters (not known to be exploitable in this version) - CVE-2003-0965 - cross-site scripting in the administrative interface - CVE-2003-0991 - certain malformed email commands could cause the mailman process to crash The cross-site scripting vulnerabilities could allow an attacker to perform administrative operations without authorization, by stealing a session cookie. For the current stable distribution (woody) these problems have been fixed in version 2.0.11-1woody7. For the unstable distribution (sid), CVE-2003-0965 is fixed in version 2.1.4-1, and CVE-2003-0038 in version 2.1.1-1. CVE-2003-0991 will be fixed soon. We recommend that you update your mailman package.